德语还有西班牙语的工具书,先定个小目标,先学会世界上通用的八种语言,然后再把英语升到大师级,闲着没事就翻译翻译小说,说不定还能成为国内著名的翻译大师。” 都知道,在千禧年之后,国内的翻译工作者越来越多,但翻译家却一个都没有再出现。 想想叶健君,想想许渊冲,再想想罗念生,再想想牛逼的翻译巨匠傅雷。 世界上最大的阻碍其实不是人心,而是语言和文字,语言和文字的不同,让很多东西都感受不到,即使有了翻译,但两种语言之间转换怎么可能完全表现出作者要表现的东西。 所以翻译家的水准,实际上就决定了翻译作品的水准。 毫不客气的说,国内达到高级英语水平的人不多,但也不少,可达到大师水准的人绝对的凤毛麟角。 这些都是后话暂且不提,...
心潮澎湃,无限幻想,迎风挥击千层浪,少年不败热血!...
枭者,勇而强也!枭者,首领也!武唐年间,天下大乱,酷吏当道,律法崩散,牝鸡司晨!主角岳峰,生而为枭,家国天下,我大唐男儿当自强...
千万年前,李七夜栽下一株翠竹。八百万年前,李七夜养了一条鲤鱼。五百万年前,李七夜收养一个小女孩。今天,李七夜一觉醒来,翠竹修练成神灵,鲤鱼化作金龙,小女孩成为九界女帝。这是一个养成的故事,一个不死的人族小子养成了妖神养成了仙兽养成了女帝的故事。...
番茄的第十本小说。我叫孟川,今年十五岁,是东宁府镜湖道院的当代大师兄。...
她本是实力强悍,医术超群的世家家主。 一朝穿越成将军府的废柴嫡小姐,成为第一位被退婚的太子妃,人人嘲讽! 选秀宴上,她被赐嫁给鼎鼎有名的残废王爷。 ...
千夜自困苦中崛起,在背叛中坠落。自此一个人,一把枪,行在永夜与黎明之间,却走出一段传奇。若永夜注定是他的命运,那他也要成为主宰的王。...